3.
Κάθε λέξη καλεί μιαν άλλη λέξη.
Κάθε λέξη είν’ ένας ρηματικός μαγνήτης,
Ένας μεταβλητός πόλος έλξης
Που εγκαινιάζει πάντα νέους αστερισμούς.
Μια λέξη είν’ ολόκληρη η γλώσσα,
Αλλά ειν’ επίσης το θεμέλιο
Όλων των παραβάσεων της γλώσσας,
Η βάση που στηρίζεται πάντα μια αντιγλώσσα.
Μια λέξη είν’ ακόμα ο άνθρωπος.
Δυο λέξεις είναι κιόλας η άβυσσος.
Μια λέξη μπορεί ν’ ανοίξει μια πόρτα.
Δυο λέξεις την εξαφανίζουν..
μετάφραση ΑΡΓΥΡΗΣ ΧΙΟΝΗΣ..
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου