Αναγνώστες

Γιατὶ τὸ ξέρω· πιὸ βαθιὰ κι ἀπ᾿ τὸν πηχτὸν ἀστρόφως, κρυμμένος σὰν ἀετός, μὲ περιμένει, ἐκεῖ ποὺ πιὰ ὁ θεῖος ἀρχίζει ζόφος, ὁ πρῶτος μου ἑαυτός... ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΣ

Κυριακή, 25 Δεκεμβρίου 2016

ΔΙΑΒΑΙΝΟΥΜΕ ΑΔΕΙΑΖΟΝΤΑΣ ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΕΣ







ROBERTO JUARROZ



ΔΙΑΒΑΙΝΟΥΜΕ ΑΔΕΙΑΖΟΝΤΑΣ ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΕΣ

Διαβαίνουμε αδειάζοντας αιωνιότητες
ενώ το φως μάς έρχεται
από ’να μέρος πεισματικά κρυφό.

Τίποτα δεν χωράει στα χέρια μας,
αλλά και τίποτα δεν μπορεί πουθενά να χωρέσει.

Θα μας χωρέσει άραγε ο θάνατος;

Ή στο τέλος θα είναι πάλι το ίδιο;

Διάβασε ό,τι διαβάζεις

και ό,τι διαβάστηκε σβήνει.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
http://alonakitispoiisis.blogspot.gr/

Δεν υπάρχουν σχόλια: